Wir haben eine große Bitte an alle Geschäftsleute!

Die Flüchtlinge im Landkreis haben kein Geld für unsere teuren Mobilfunkverträge. In Russland, der Ukraine und auch in anderen Ländern sind Mobilfunktarife mit viel Datenvolumen schon für wenig Geld zu bekommen. In Deutschland kostet so ein Tarif schnell 30-50€ oder mehr und das ist für die Flüchtlinge sehr viel Geld und nicht finanzierbar.

Der Kontakt der Ukrainer untereinander im Landkreis, zur Familie und die Gewöhnung an Deutschland (Sprache lernen, Schulkontakt in die Ukraine, …) kostet Datenvolumen und das ist bei den günstigen Tarifen schnell verbraucht.

Fast jedes Geschäft hat heute einen Internetzugang und WLAN, aber nur wenige bieten freies Internet an. Viele Geschäftsleute fürchten die Folgen der Mithaftung (Im Gesetzt bekannt als “Störerhaftung”). Mit dem Inkrafttreten des “Dritten Gesetzes zur Änderung des Telemediengesetzes (TMG)” Mitte Oktober 2017 hat der Gesetzgeber die Haftung für Schadensersatz- und Unterlassungsansprüche ausdrücklich ausgeschlossen.

Bietet Ihr Internet-Router die Möglichkeit eines Gast-Netzwerkes, dann aktivieren Sie dieses Einfach. Das Gastnetzwerk ist dann getrennt von Ihrem Geschäftsnetzwerk und so können Sie dieses einfach frei geben und damit  den Flüchtlingen so ein wenig Freiheit verschaffen. Alle normalen Internet-Router von AVM (FritzBox), D-Link, Netgear, Zyxel und weitere sind dafür ohne Investition geeignet.
Wenn Sie nicht Wissen, ob und wie es einzurichten ist, können Sie in das Handbuch Ihres Internet-Routers schauen oder sich gerne an mich (Sponsor der Webseite jork-hilft.de) oder einen anderen IT-Handwerker im Landkreis wenden.

Zeigen Sie Ihre Solidarität und öffnen Sie Ihr Gast WLAN.


Маємо велике прохання до всіх бізнесменів!

У біженців в районі немає грошей на наші дорогі контракти на мобільний телефон. У Росії, Україні та інших країнах тарифи на мобільні телефони з великим обсягом даних доступні за невеликі гроші. У Німеччині такий тариф швидко коштує 30-50 євро і більше, а це великі гроші для біженців і не підлягають фінансуванню.

Контакти між українцями в окрузі, з родиною та звикання до Німеччини (вивчення мови, контакт зі школою в Україні, …) коштує об’єму даних, який швидко витрачається на дешевих тарифах.

Майже в кожному магазині сьогодні є доступ до Інтернету та Wi-Fi, але лише деякі пропонують безкоштовний Інтернет. Багато бізнесменів побоюються наслідків солідарної відповідальності (відомої в законі як «Störerhaftung»). З набуттям чинності в середині жовтня 2017 року «Третого акту про внесення змін до Закону про телемедіа (TMG)» законодавець прямо виключив відповідальність за позовами про відшкодування збитків та судову заборону.

Якщо ваш інтернет-маршрутизатор пропонує опцію гостьової мережі, просто активуйте її. Тоді гостьова мережа відокремлена від вашої бізнес-мережі, тож ви можете просто поділитися нею та дати біженцям трохи свободи. Для цього без вкладень підходять всі звичайні інтернет-роутери від AVM (FritzBox), D-Link, Netgear, Zyxel та інших.
Якщо ви не знаєте, чи і як його налаштувати, ви можете переглянути інструкцію до вашого інтернет-роутера або зв’язатися зі мною (спонсором веб-сайту jork-hilft.de) чи іншим ІТ-техніком у окрузі.

Проявіть свою солідарність і відкрийте свій гостьовий Wi-Fi.

teile auf … - поділіться на ...